-
Центърът за дигитализация в Библиотеката на Херцогиня Ана Амалия, накратко HAAB, във Ваймар е специализиран във висококачествено цифрово заснемане на книги и ръкописи. В нашата първа част от този казус вие се запознахте с цялостната им настройка за цифрово възпроизвеждане. Този път ще разгледаме по-задълбочено, как многофункционалното използване на системите и интеграцията с единния софтуер Capture One CH създава ценни синергии за тяхната работа. Тъй като са в началото на анализа на колекцията си с помощта на мултиспектрална светлина, неинвазивен метод, който разкрива невидими детайли, HAAB има способностите да осигури повече от обща цифровизация със своите изследователски съоръжения.

-
По време на пожар през 2004 г. те загубиха значителна част от работата си, и научиха болезнено за важността на цифровите копия на културни активи. Днес имат впечатляващо портфолио с дигитализация, състоящо се от 130 терабайта данни, което расте постоянно. За да се справят с тези широкообхватни проекти за цифровизация, имат еднакво високи изисквания и към оборудването, което използват. Наблягат на внимателното боравене с материалите и изискват най-висока разделителна способност за детайлите, техническо възпроизвеждане и прецизност на цветовете, както и съответствие със стандартите и насоките за цифровизация. В допълнение, последователността на условията за цифровизация гарантират постоянно качество в цифровата колекция.
-
Центърът за цифровизация използва три решения за цифровизация, базирани на камера системите Phase One iXG и iXH в различни настройки. И двете системи включват функции и възможности за автоматизация, специално проектирани да отговорят на уникалните изисквания на проектите за цифровизация на културното наследство. В допълнение към тях, Андреас Шлутер (ръководител на отдела за дигитализация) и Ханес Бертрам особено ценят модулността на системите Phase One в сравнение с нормалните репро скенери.
Системите на Phase One могат да се използват за голямо разнообразие от типове и размери на документи чрез избиране на подходящите обективи и интегрирането им с необходимото осветление и репрографско оборудване. Те включват класически репродукционни маси, дигитализация на негативи и стъклени плаки с излъчващ светлинен източник и специализирани дисциплини като мултиспектрални изображения.


-
МУЛТИСПЕКТРАЛНО ЗАСНЕМАНЕ ЗА НАУЧЕН АНАЛИЗ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ
Третата и най-нова система, инсталирана във Ваймар, е Phase One Rainbow Multispectral Imaging Solution. Тя разширява гамата от услуги, предлагани от специалистите по културно наследство на Ваймар, включвайки изображения с висока разделителна способност за научен анализ. Мултиспектралната камера заснема оригинала, който трябва да бъде анализиран с шест последователни изображения, три: в отразена - IR, бяла светлина (VIS) и UV и три луминисцентни изображения (UV-възбудена видима луминесценция, UV-възбудена IR луминесценция и VIS-възбудена IR луминесценция). Използва се широк спектър от UVA (365 нанометра) през видимия диапазон до близкия инфрачервен (1050 нанометра).
Целият процес се управлява автоматично от софтуера Rainbow MSI: от фокусирането до калибрирането на експозицията и оценката на мултиспектралните данни за изображението. В допълнение към шестте заснети изображения, две изображения с фалшиви цветове се изчисляват от софтуера, придържайки се към указанията на CHARISMA. С помощта на мултиспектралния процес е възможно например да се направи видима, информацията за изображението в избледнели или повредени оригинали, които остават скрити за невъоръжено око. В допълнение към мултиспектралните приложения, системата може да се използва напълно и за обемна цифровизация с висока разделителна способност.



-
УНИФИЦИРАН СОФТУЕР НА ВСИЧКИ РАБОТНИ МЕСТА
Гъвкавостта и скалируемостта на камерите се допълват от софтуера Capture One. Само безпроблемното взаимодействие на хардуер и софтуер създава високоефективна система с висока производителност.
Capture One CH е инсталиран на всяка от работните станции в центъра за цифровизация. Софтуерът предлага на всички служители еднакви функции и работни процеси – от заснемането на обекта до съхраняването му в архива. Единният потребителски интерфейс улеснява планирането и изпълнението на проекти – изисква малко обучение за служителите и асистентите.
В сравнение със софтуера Capture One Pro, версията Capture One CH предлага специални цветови профили за репрографски приложения и отговаря на спецификациите на насоките за дигитализация съгласно стандарта ISO 19264. Опцията за групова обработка позволява автоматично обработване на големи обеми от данни с изображения. Бързата и ефективна обработка на RAW файловете с висока разделителна способност, предоставени от камерите Phase One, е решаващ икономически фактор за обемната цифровизация на културни активи.

-
PHASE ONE В HAAB: ПРЕДИМСТВАТА В ЕДИН ПОГЛЕД
В момента центърът за дигитализация във Ваймар управлява три системи Phase One; системата Phase One iXG 100MP, инсталирана през март 2019 г., дигитализира при 100 мегапиксела, докато системата Phase One iXH 150MP, придобита през 2021 г., осигурява разделителна способност от 150 мегапиксела. iXH 150MP използва последно поколение CMOS сензор със задно осветяване (BSI) за най-висока разделителна способност, прецизност на цветовете и висок динамичен диапазон.
Модулна система, адаптивна към широк спектър от изисквания в процеса по дигитализация
Най-висока ефективност
Универсална употреба за отразяващи оригинали (формат DIN A0 с 300 ppi), оригинали в преминаваща светлина (филми и стъклени плаки)
Точно възпроизвеждане
Мултиспектрална система Rainbow MSI за научен анализ на изображения
Лесна употреба и RAW работен процес на софтуера Capture-One-CH (Cultural Heritage)
Издръжливост и надеждност в бъдещето
Цялостно обслужване и поддръжка

-
ЗА HAAB
Библиотеката на Херцигиня Ана Амалия е публично достъпен архив и изследователска библиотека за европейската литературна и културна история, със специален акцент върху периода между 1750 и 1850 г. Повече от 1 милион носители са достъпни за заемане и използване и около 150 000 тома могат да бъдат използвани и заети на място в зоната за свободен достъп на учебния център. Историческата сграда на библиотеката с известната рококо зала се посещава от около 100 000 души годишно. Библиотеката Херцигиня Ана Амалия (HAAB) е част от Klassik Stiftung Weimar (KSW), една от най-важните културни институции в Германия.
© KLASSIK STIFTUNG WEIMAR
